節錄二月號宣道總會通訊
動力 [以基督為中心、被聖靈充滿、專注使命]
…我們既是這樣愛你們，我們喜悅與你們分享
神的福音，甚至是我們自己的性命。
每當我們一家聚會時，我們有個傳統：全女班之夜和全男班之夜。愛尼斯帶女兒們出去吃飯購物，我就帶女婿們去吃壽司和看電影。我也會問他們一些靈性上的問題，有時會有尷尬的緘默，但是最終我們都開放地、誠懇地彼此分享。
這些時刻很有效用，我可藉此存一些東西給年輕人，我希望將來這些可以成為他們生命和領導力的記號。
換句話說，我是在承傳銀行裏存款。美國的 Mark Batterson 牧師在「追趕獅子」一書裏寫道：「遺產是你留下甚麽給別人，承傳是你在別人心裡留下甚麽。你的承傳不是你的夢想。你的傳承是影響接班人所追求的夢想。」
當耶穌呼召愛尼斯和我回天家時，律師會打開我們的遺囑，我們每一個孩子都會收到繼承的那一份。但是我們想留下給他們的不只是金錢。我們最大的禮物是將我們的生命傳遞給他們。
保羅在帖撒羅尼迦前書2章7節下至8節中宣稱：「如同母親乳養自己的孩子。我們既是這樣愛你們、 不但願意將 神的福音給你們、連自己的性命也願意給你們。」
這就是承傳！保羅希望帖撒羅尼迦的信徒不僅經歷上帝救贖他們的大能，還要他們了解這位屬靈父親的祝福和肯定。他的喜樂就是要「存款」到他們身上，啓發他們活出上帝為他們預備完全的生命。
你為下一代留下些甚麽？你的孩子們會感激將來收到的遺產，但是他們期望更多 – 他們想要承傳！他們渴望對話、肯定和深層的「靈性的」存款，給他們帶來更大的盼望、驅使他們向上帝給與的夢想前進。現在是時候去吃壽司嗎？
原文：請參看宣道總會網頁
